Bez nevyvratitelného důkazu, bude jediné místo, kde by mohla reportáž uveřejnit, bulvární plátek.
Без доказателства единственото място, където ще може да пусне историята си е в жълтите вестници.
Tato debata není soudní dvorec ani bulvární plátek.
Този дебат не е съд, нито жълт вестник.
Ty si mě tu bereš do huby a sám pracuješ pro bulvární plátek?
Работиш за някакъв шибан клюкарски вестник?
Není to žádný bulvární plátek, ale The Times a Paris Match se už o to zajímají,
За това, разбира се, Пулицър няма да получат, но може да попадне в "Таймс", "Пари мач", на Би-би-си.
Ale jeho bulvární plátek "Nic, než pravda" nám vydělal jmění.
Но вестникът му, Само истината, ние изкарал цяло състояние.
Musíš ten bulvární plátek přesvědčit, že nejde o tebe, nebo budeš čelit Andyho hněvu.
Или убеди "Page Six" че това не си ти или се изправи пред гнева на Анди
Nevím, pro jaký bulvární plátek píšete, ale já tu mám důl plný vystrašených horníků.
Не знам за какъв лигав таблоид пишеш, но аз трябва да се оправям със изплашени миньори
Vzpomínám si, že jsem nad tím před pár lety přemýšlel. A šel jsem si přečíst "The Sunday Sport, " to je bulvární plátek, který vám nedoporučuji začít číst, pokud ho ještě neznáte.
Спомням си преди години, когато си мислех за всичко това, отидох да гледам "Спорт в неделя" жълт вестник, който не бих ви препоръчал да четете, ако вече не сте запознати с него.
2.2269530296326s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?